미드나 미국영화를 다운받아 볼때면 smi 자막 파일이 필요할때가 있습니다. 물론 srt파일이 인식이 되기도 하지만 안될때도 많거든요 그래서 외화영화 미드파일을 주로 파일형식으로 다운받아 보시는 분들에게 srt파일을 smi 로 또는 그 반대인 smi파일을 srt파일로 변환하는 방법에 대해 알려드리도록 하겠습니다.
SRT SMI 자막 변환 사이트
아래는 srt 파일은 smi로 반대로 smi 파일은 srt 파일로 변환해주는 사이트입니다. 아래 사이트로 진입하시면 아래와 같은 첫페이지가 나옵니다.
자막파일 변환 방법
1. 변환하려는 자막파일을 선택합니다.
2.파일 변환 형식을 선택합니다. 예를 들어 srt에서 smi로 변환할것인지, 그 반대의 경우인지를 선택하면 됩니다.
3. 인코딩변환을 선택합니다. 보통은 '변환안함'을 선택해주시면 됩니다.
4. 싱크조정을 선택하실수 있습니다. 자막을 5초 앞으로 먼저나타나게 하려면 -5를, 5초 뒤로 나오게 하려면 +5를 입력하시면 됩니다. 보통의 경우에는 그냥 넘어가시면 됩니다.
5. '변환해서 다운로드' 버튼을 클릭하면 변환된 파일을 받아보실수 있습니다. 보통 다운로드 폴더에 저장됩니다.
맺음말
이상으로 SRT SMI 자막파일 변환하는 방법에 대해 알아보았습니다. 유용하게 사용하시기 바랍니다.
함께보면 좋은 글
무료 영화 자막 사이트 추천 및 파일 다운로드 받는 방법 - Hicjay의 공식블로그
보통 인터넷으로 영화를 다운받아 보거나, 외국어 공부를 위해서 영화를 볼때 다국어 영화파일이 필요할때가 있습니다. 본포스팅에서는 대부분의 영화의 인기있는 다국어 다운이 가능한 무료
hicjay.kr
무료영화사이트 끝판왕 : 광고없이 최신영화를 HD화질로 한글자막으로 보는 방법 - Hicjay의 공식
본 포스팅에서는 제목에서 볼수 있듯이 무료영화사이트 끝판왕을 소개해드리려고 합니다. 이사이트는 필자가 몇년전부터 애용하던 사이트인데 약간의 개편이 조금 있었고 오히려 필터가 좀 더
hicjay.kr
직장인 영어공부하는 방법 : 미드 영화 토크쇼로 공부하기 - Hicjay의 공식블로그
일상이 바쁜 직장인들에게 추천하는 영어공부 방법은 쉬면서 영어 공부할수 있는 방법인 미드(미국드라마), 영화 그리고 미국토크쇼 로 공부하는 것입니다. 직장인들은 학원을 다닌다던가 어학
hicjay.kr
영어뉴스로 성인 영어공부 혼자하기 - Hicjay의 공식블로그
영어공부를 하는 방법은 다양합니다. 하지만 간단하게 나누자면 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 이 네가지가 전부라고 말할수 있습니다. 듣고 말하는걸 잘하는 사람도 읽고 쓰는건 잘못할수 있으며,
hicjay.kr
토렌트 사이트 순위 및 다운로드 방법 - Hicjay의 공식블로그
다음은 국내 대표적인 인기 토렌트 사이트 21개 입니다. 토렌트는 대표적인 P2P 방식의 파일공유 서비스로 각종 영상, 파일, 이미지, 음악 등을 공유하여 다운로드 받을수 있습니다. 상황에 따라
hicjay.kr